{Questo post illustra prime impressioni di un prodotto che mi è stato mandato in prova valutativa dalla ditta che lo produce. Ringrazio NABL...

{Questo post illustra prime impressioni di un prodotto che mi è stato mandato in prova valutativa dalla ditta che lo produce. Ringrazio NABLA Cosmetics per l’opportunità, la mia politica valutativa tuttavia non cambia e si basa come sempre sulla reale utilizzazione del prodotto - vedasi la pagina Disclaimer del blog.}

Giorno 13 Luglio ha ufficialmente debuttato sul mercato la nuovissima - nonché attesissima - collezione estiva di NABLA Cosmetics: la Mermaid Collection, ispirata (lo intuirete dal nome) alle sirene!

Ho avuto l'opportunità di ricevere buona parte della collezione (ringrazio ancora una volta NABLA per la fiducia accordatami) che ho integrato comprando i tre ombretti mancanti - sicché quella di oggi sarà un'overview quasi completa, l'unico prodotto che ho tralasciato è uno dei due blush perché sicuramente sarebbe rimasto inutilizzato. 
Questo post sarà lunghissimo perché ho veramente tantissimo da dire su questa collezione che sento mia come non mai! 
(A tal proposito, in via del tutto eccezionale per stavolta dedicherò un post a parte alla versione inglese. Un unico post bilingue sarebbe risultato spaventosamente lungo, meglio dividerli).


"Dal mare blu come la notte e trasparente come i cristalli una sirena sale attraverso l’acqua.

Le squame esprimono le loro iridescenze in una danza che arriva in superficie.

Le nuvole splendono ancora di porpora e di oro mentre il tramonto s’immerge nel blu. 
Una luce ambrata inonda il mare e il volto, fino a farsi sentire tra i capelli, insieme al vento.

Tutto è pervaso da una magia sublime fatta di acque lucenti che temprano e di diamanti di sale.

Colori levigati dall’acqua e melodie che incantano. Tonalità intense e lucide che riflettono l’immensità. 

Una collezione che lentamente emerge dagli abissi per incontrare una dimensione nuova, inebriante come il profumo del mare e popolata di sirene moderne.

La libertà è un canto a cui non si deve resistere.
E questo canto è Mermaid."

La Mermaid Collection è alquanto peculiare per quanto riguarda la sua composizione: è composta da ben 9 ombretti (introducendo peraltro due nuove texture: Superbright e Celestial), la Liberty Six Mermaid (unico pezzo in edizione limitata), 2 Blossom Blush ed un solo Diva Crime (purtroppo!). 

Io ho ricevuto gli ombretti Sensuelle, Calypso, Under Pressure, Cleo, Juno Moon, Selfish, la Liberty Mermaid, il blush Kendra ed il rossetto Closer. Ho acquistato separatamente Nereide, Chemical Bond e Sugar. L'unico prodotto che come accennavo prima non è entrato a far parte del mio stash è il blush Coralia. 


Uno dei pezzi forte della collezione è senz'altro la Liberty Six Mermaid Edition: azzurro/grigio chiarissimo di base, con decorazione squamosa e dorata. Bellissima, inutile dire che ne ho acquistata una a parte u.u (Avrei decisamente preferito una Liberty Twelve con questa fantasia, ma ci facciamo andar bene la Six). 
Sorrido ancora al pensiero che una notte mi sono sognata una palettina così, con questi dettagli squamosi.... E la mattina dopo Daniele l'ha spoilerata su Snapchat (si parla del mese di Aprile) XD

Bando alle ciance e ciando alle bande. È ora di vedere i singoli ombretti di questa nuova collezione!

Calypso: Viola eliotropo caldo con riflessi violetto/argento freddi. (Superbright)
Calypso è il primo (e per adesso unico) ombretto dalla nuova texture Superbright. 
Il colore è vivace, pigmentatissimo, con un effetto specchiato (o bagnato, come preferite) veramente incredibile che lo porta a risaltare come una gemma preziosa. Da provare abbinato con Cleo e/o Juno Moon!
Spero che proporranno altri ombretti con questa texture in futuro perché è veramente mozzafiato!
Adoro il nome, riferimento mitologico all'omonima ninfa del mare *__* 

Chemical Bond: Base bronzo con forti riflessi argentei. (Bright)
Questo ombretto è una variazione di Entropy (vedasi comparazioni), neutro e brillante ma appunto, non esattamente una tonalità inedita in gamma.
(Confesso di aver pensato che in negozio mi avessero dato erroneamente una cialda di Entropy, tanto sono simili!)
Non ho molto da aggiungere a riguardo, se non che mi perplime l'inserimento di questa tonalità (sia per contesto, che per somiglianza con un ombretto già esistente). 
Risulta più particolare se usato con Nereide sovrapposto. 

 Cleo: Oro con base ocra. (Bright)
Trovo molto evocativo associarlo al colore dei tesori sommersi che brillano sott'acqua. Personalmente io lo associo alle sirene del telefilm H20 - Just Add Water e Mako Mermaids le cui code sono dorate. E una di loro si chiama proprio Cleo ;D
Speravo proprio che Nabla producesse la controparte dorata di Frozen - che pare argento liquido una volta applicato, e con Cleo hanno fatto decisamente centro. Pigmentatissimo, luminoso, prezioso. La base ocra gli dà un tocco antico e non lo fa virare al giallo, rendendolo brillante ma non eccessivamente sgargiante. 
Lo considero un oro regale e sofisticato.

Juno Moon: Prugna su base ruggine. (Bright)
Tonalità assolutamente inedita nel mio stash, da tempo desideravo un colore del genere. Mi ha già ispirato diversi abbinamenti che non vedo l'ora di provare!
La base ruggine è evidente sia swatchandolo che applicandolo sull'occhio e lo rende molto particolare, non un classico viola ecco.
Il suo migliore amico di questa collezione è sicuramente Calypso, sono bellissimi insieme!
L'ho già provato nella piega ed è s-p-e-t-t-a-c-o-l-a-r-e. 

Nereide: Base tortora immersa nei brillini argento. (Celestial
Color scoglio, per me XD 
Ammetto di faticare parecchio ad inquadrarlo in un contesto sirenesco (nome a parte, che adoro, anche in questo caso bellissimo riferimento mitologico alle Nereidi). Da qui, la non tanto scherzosa definizione "color scoglio".
La base è marroncina, illuminata da un'infinità di perle argentate che lo rendono luminosissimo. Molto simile a Chemical Bond. 


Selfish: Teal spento di base, con fortissimi duochrome che spaziano dal viola al rosa. (Celestial)
La punta di diamante di questa collezione, Selfish è un ombretto tanto bello quanto difficile da descrivere (e da catturare adeguatamente in foto). 
La base è spenta ma i riflessi sono vivaci ed ammalianti, le due cose da un lato contrastano ma dall'altra si completano. Decisamente una delle tonalità più originali di sempre, ricorda le squame dei pesci.
Sensuelle: Delicata base rosa immersa nei riflessi oro. (Celestial)
Anche se la texture non è la stessa, mi piace definirlo "il fratellino rosa di Water Dream". A differenza di quest'ultimo, una volta applicato sull'occhio non diventa trasparente ma si nota la sua delicatissima base rosata. 
Delizioso, principesco, il nome richiama la sensualità comunemente attribuita alle sirene - mentre i suoi mille riflessi evocano la luce del sole che scintilla sul mare.
Non vedo l'ora di giocarci come si deve, voglio vedere come si comporta se usato puro - ma non vedo l'ora di provarlo come top coat sui rossetti, l'ho visto in azione così ed è strepitoso *-*

Sugar: Discreto rosa carne con delicati riflessi dorati. (Satin)
È l'illuminante della collezione, elegante e delicato, bello tanto sugli occhi quanto sul viso.
Veramente affascinante se applicato con Sensuelle sovrapposto. Io però voglio provare ad usarlo in tutta palpebra, deve essere l'ideale per realizzare trucchi veloci ma freschi e delicati. 
Mi fa pensare al colore di certe conchiglie, motivo per cui non fatico ad inquadrarlo in questa collezione sirenesca. 

Under Pressure: Blu petrolio con duochrome teal. (Satin)
Il colore delle profondità marine, misteriose ed affascinanti
Nonché il primissimo ombretto ad aver catturato la mia attenzione , lo ammetto. Sapete che queste tonalità mi fanno subito innamorare, e così è stato anche per Under Pressure. 
È l'ombretto che fa più sirena, per me, di tutta la collezione - quello che collego immediatamente all'immagine di una sirena che riemerge in superficie dal profondo blu.
Prevedo che tra meno di un anno presenterà un bel buco a centro di cialda, così come è accaduto a Babylon u.u

Kendra: Il sito lo descrive come un "neutro mauve con un tocco di rosa e rosso all'interno" ma non riesco ad essere d'accordo. Malva non pervenuto - cosa che, confesso, non mi dispiace per nulla! - a me in cialda pare un bel rosa neutro.
Fatico invece ad inquadrarlo sulla mia pelle - sul braccio spicca più la componente rossa credo, quindi non risulta proprio rosa. Sul viso risulta molto naturale e delicato, ma anche qui non risulta esattamente rosa. 
Ancora non ho ben capito se mi dona o meno...
Closer: Marroncino rosato.
Lo confesso: fosse dipeso da me, non l'avrei scelto. Purtroppo so come si comportano questi colori su di me: se un rossetto ha anche solo un soffio di marrone all'interno, ecco che sulle mie labbra tirerà fuori solo quello. Il motivo per cui non ho mai comprato Ombre Rose è che su di me sembra Balkis. Che non ho avuto ancora il coraggio di provare (perché sa il cielo cosa ne verrebbe fuori).
Mi duole dirlo ma anche Closer mi gioca questo scherzetto, col risultato di non armonizzarsi per bene coi miei colori.
Galeotto fu il marroncino ç_ç
A suo favore posso dire che ha la stessa texture cremosa ed estremamente confortevole degli altri Diva Crime, è veramente un peccato che sia rimasto figlio unico in questa collezione.
(Foto realizzate con luce indiretta naturale, senza primer, ad ombretti asciutti. Clicca su ciascuna immagine per ingrandire!)


Eccoli qui, in tutta la loro bellezza - anche se dal vivo sono belli e luminosi il triplo, credetemi. La luce che emana dai Celestial è magnetica, Calypso è unico nel suo genere (letteralmente, considerato che per adesso è il solo esponente della texture Superbright), i restanti bright e satin sono egualmente pieni e vibranti.


Ecco Closer e Kendra, che come vedete sulla mia tirano fuori la componente marroncina/rossa piuttosto che quella rosata. 

Dopo questa bella foto di gruppo passiamo subito alle comparazioni, ce ne sono parecchie!


Comparare Sugar a Sensuelle e viceversa è istintivo: a parte la differenza di texture, potete notare come Sensuelle presenti una base ancora più delicata di Sugar, che dal canto suo risulta più omogeneo e discreto.
A livello cromatico, Sensuelle è decisamente un rosa baby e Sugar un rosa carne.


Calypso sembra un ibrido tra Lilac Wonder e Cattleya - non algido come il primo ma neanche caldo come il secondo. Nè puramente ciclamino, né del tutto violetto.
Per questo non risulta in alcun modo un doppione - io pur avendo gli altri due decisamente non lo percepisco come tale, anzi, è decisamente la più preziosa delle new entry.
Ovviamente differisce anche per texture, ma questo era drammaticamente ovvio XD Due Satin contro un Superbright, non c'è storia.


Juno Moon e Daphne n° 2 sembrano condividere la stessa base ruggine ma sono molto diversi: il primo è un viola pieno di riflessi, il secondo bordeaux senza nulla di violaceo all'interno.


Ho confrontato Cleo ai vari ori in mio possesso e, come vedete, è assolutamente unico. Glitz vira più al bronzo, ed è più scuro, mentre Citron è di un altro pianeta con il suo tocco verdino all'interno. All'estrema destra ho piazzato la mica "24 K" che uso spessissimo e che è praticamente del colore dell'oro giallo. Tutti ori diversi, bellissimi ciascuno a proprio modo. Cleo nel complesso risulta il più aggraziato e regale.


Se Calypso sembra il risultato dell'unione tra Cattleya e Lilac Wonder, Under Pressure sembra figlio di Baltic e Babylon. Ha la profondità del primo e i riflessi del secondo - Baltic è ancora più scuro, con più nero all'interno, mentre Babylon è decisamente più verde petrolio. Eternity è più chiaro e brillante, mentre il pigmento Pixie Tears - blu petrolio con riflessi teal - risulta meno cupo.


Come per Sugar e Sensuelle, mi è venuto istintivo confrontare Nereide e Chemical Bond contemporaneamente. Innanzitutto potete notare quanto Chemical Bond ed Entropy siano simili - per quanto mi riguarda ciò che li differenzia è solo il riflesso argentato del primo.
Dreamer è il più argentato di tutti, con una base simile (solo più chiara) a quella di Nereide - che a sua volta a livello di base somiglia a Chemical Bond. Che intreccio eh?
L'unica cosa che fa risaltare Nereide sugli altri è la texture, in sostanza.


I Celestial tutti insieme appassionatamente, più Water Dream - che, come dicevo su, secondo me rappresenta la fase sperimentale dei Celestial. Per quanto anch'esso sia pieno di riflessi, ha la caratteristica di diventare trasparente sulla palpebra - motivo per cui si presta ad essere usato quasi esclusivamente come top coat. Inoltre, Water Dream è l'unico a contenere dimeticone (silicone) - ingrediente del tutto assente nei Celestial che quindi presentano una formulazione ancora diversa.
Infine, ho notato che le cialde dei Celestial sono un filo più alte, spesse delle cialde "regolari".

~ Considerazioni sulla collezione ~
(e qualche foto con la coda perché sì u.u)

Sin dall'annuncio della collezione mi è stata rivolta più e più volte una domanda ben precisa. Cioèqual è il tuo parere, in quanto sirena, su questa collezione? Trovi che abbiano centrato appieno il tema?

Il mio verdetto è: sì, ma solo in parte. Per svariati motivi che vado subito ad illustrarvi.

Partiamo dal presupposto che ho sempre sognato di vedere una collezione a tema sirene in casa NABLA, per questo avevo grandissime aspettative e l'hype che mi si è creato in questi mesi è arrivato a livelli intergalattici.

Innanzitutto ho come la sensazione che il filo conduttore di questa collection in alcuni punti si spezzi. Mi spiego meglio: la Artika Collection aveva un leitmotiv ben preciso, un'atmosfera che si percepiva in tutti gli ombretti - ognuno rappresentava un elemento in particolare, e non si faticava a vederli come parte di un tutt'uno.

Stavolta questo non accade. Ci sono tonalità perfettamente in tema sirenesco o che in qualche modo si confanno al mondo sottomarino: Under Pressure, Selfish, Cleo, Calypso, Sensuelle, Sugar... Ma altre, per quanto belle ed incantevoli, a mio avviso non riescono ad inserirsi in questo contesto (Nereide, Chemical Bond, Juno Moon), risultano estranee - ed è qui che il senso di unità, di coesione si perde, purtroppo. 

Inoltre, questa collezione risente troppo della mancanza di alcune tonalità basilari se si parla
di sirene.
A tal proposito desidero protestare formalmente per l'assenza di un verde acqua in questa collezione.
So che l'ispirazione sono le sirene viste in chiave moderna ma... Ciò non giustifica automaticamente questa lacuna per me piuttosto grave. È uno dei colori chiave in ambito sirenesco, MAI scontato o banale. Sarebbe stato affascinante avere un verde acqua nella nuova texture Superbright, riuscite ad immaginarlo? Per me sarebbe stato il top del top. Oppure nella nuova texture Celestial, un verde acqua chiaro pieno zeppo di riflessi multicolor. Le opzioni sono veramente infinite.

Mi sarei anche aspettata di vedere un azzurro caraibico, oppure un blu elettrico (tipo Freshwater di MAC) - altrettanto evocativi e per nulla scontati, anzi: trovo che siano tonalità alquanto difficili da reperire.
Questa collezione poteva essere l'occasione perfetta per ampliare la gamma con colori del tutto nuovi, piuttosto che proporre variazioni di tonalità già presenti - come Chemical Bond e Nereide che risultano simili già tra di loro e ancora di più coi pre-esistenti Dreamer ed Entropy. Lo stesso discorso volendo si può applicare anche a Sensuelle e Sugar. 
Ho come l'impressione che, per paura di risultare banali e ricercando l'originalità, abbiano saltato tonalità cardinali, attesissime ed immancabili in questo contesto. 

A livello di blush e/o rossetti mi ha delusa la mancanza di tonalità veramente corallose oppure rosse stile stella marina. (Nonché la presenza di un solo Diva Crime. Perché, NABLA, perché? ç_ç) Anche qui mi sembra che non sia stata colta l'opportunità per introdurre tonalità innovative.

Ecco perché trovo che questa collezione abbia centrato il tema solo in parte. Ecco perché la considero "Mermaid Approved" solo in parte. In quanto sirena sento che il mio mondo non è stato rappresentato appieno

Una piccola postilla riguardo la questione "mancanza di colori opachi": so che vi sembrerà strano dato che un ombretto più luccica e più mi piace ma... Inizialmente ero dispiaciuta per la mancanza di nuovi ombretti opachi. In quest'ultimo anno ho imparato ad apprezzare le tonalità matte ed i loro indiscutibili pregi, ergo ero prontissima ad acquistare eventuali Soft Matte della collezione.

Così non è stato, ma sapete una cosa? L'assenza di opachi ha senso.
Parliamo di sirene. Di code scintillanti. Di riflessi luminosi sia sulla superficie che sott'acqua. In effetti, con un tema così, gli opachi avrebbero rischiato di stonare non poco. Quindi, nulla da obiettare su questa scelta. Ci può stare.

Questo è tutto, per adesso! Complimenti a chi è sopravvissuto a questo papiro infinito - ma ormai si sa che vado in un brodo di giuggiole quando si tratta di sirene!

Spero che questo post vi sia stato utile! Se avete domande o dubbi chiedete serenamente nei commenti!

Vi ricordo che la Mermaid Collection è attualmente in promozione sul sito NABLA (10% di sconto su tutta la collezione e spese di spedizione a 1,90 € per ordini superiori a 19 €) valida per tutti i paesi dell'UE fino a giorno 22 Luglio! 

Avete già acquistato qualche pezzo di questa nuova collezione?
Se sì, cosa avete comprato?
Fatemi sapere anche qual è l'ombretto che vi ha colpito di più (e quale di meno)!

Always (be) a Mermaid!

È già passato un anno dal debutto della collezione Butterfly Valley di NABLA Cosmetics - collezione che ho adorato e che include alcuni de...

È già passato un anno dal debutto della collezione Butterfly Valley di NABLA Cosmetics - collezione che ho adorato e che include alcuni dei miei ombretti preferiti di sempre. Così ho deciso di postare un piccolo post "un anno dopo" in attesa della collezione estiva di quest'anno - che debutterà mercoledì prossimo e che ispirata nientepopodimeno che alle sirene *_*

Era da un po' che desideravo condividere le mie opinioni riguardo questi ombretti, che ho usato veramente tantissimo durante questi ultimi dodici mesi - badate bene però, questa non  una review, ma più una overview, una panoramica. Spero di iniziare a prepare le review per i singoli ombretti non appena avrò concluso la 100 Days of Make Up Challenge (che è veramente impegnativa!).
Per adesso spero troverete in qualche modo utile questa overview!

One year has already passed from the launch of the Butterfly Valley Collection by NABLA Cosmetics - quite a meaningful collection for me, which includes some of my most loved eyeshadows ever. So I thought I could make a little "one year later" post while waiting for the release of the new collection! (Which, by the way, is going to be released next Wednesday and is inspired by mermaids *_*) 

I wanted to share my experiences with these particular eyeshadows during this past year - not really a review, more like an overview. I'll hopefully start reviewing each eyeshadow once I'm done with the 100 Days of Make Up Challenge (which is really time consuming!).
For now, please enjoy this one-year-later overview! 


Welcome to Butterfly Valley!

La collezione Butterfly Valley ha esordito l'otto Luglio 2015 ed è composta da otto ombretti: Pegasus, Lilac Wonder, Babylon, Moonrise, Unrestricted, Peach Velvet, Clementine, Wild Side. Per la prima volta sono inclusi anche dei rossetti della linea Diva Crime: Beverly e Balkis

Mi sono innamorata subito della collezione, caratterizzata da un'atmosfera incantata e magica. Ma, contrariamente a quanto potreste pensare, non ho comprato tutti gli ombretti che vedete in foto insieme: alcuni li ho comprati subito, altri in un secondo momento e uno parecchi mesi dopo.

Andiamo con ordine: le primissime tonalità che ho acquistato sono state Pegasus, Lilac Wonder e Babylon - che per me riassumono perfettamente l'essenza fiabesca di questa collezione. Sono stati anche i primi ombretti a catturare la mia attenzione, con cui ho avuto un colpo di fulmine e che ho acquistato senza esitazione alcuna.

The Butterfly Valley Collection debuted on July 8th 2015 and is composed of eight eyeshadows: PegasusLilac WonderBabylonMoonriseUnrestrictedPeach VelvetClementineWild Side. Plus, this collection features for the very first time two lipsticks from the Dive Crime line: Beverly and Balkis

I fell in love at once with the collection's theme, so magical and dreamy. But at first I bought just a few of the new eyeshadows, added a couple more shortly after and another one way, way later.

The very first shades I bought were Pegasus, Lilac Wonder and Babylon - which to me perfectly embody the collection's atmosphere. Those were the eyeshadows I loved at first glance and I bought without any hesitation.


Pegasus: lavanda chiarissimo con riflessi dorati. Fatato. (Satin)
Credo che questo sia stato proprio il primissimo ombretto ad catturare la mia attenzione già dal comunicato stampa. Sicuramente anche per via del nome, visto che ho anche la fissa dei cavalli alati/unicorni/unicorni alati.
Questa tonalità è unica, difficile da descrivere: chiarissima e delicata, più rosa o più dorata in base a come viene colpita dalla luce. Personalmente amo usarlo per i punti luce: angolo interno e centro della palpebra per gli halo eyes.
Suggerimento: provate ad usarlo su una base bianca, fa davvero la differenza!
Look: Lost in a Butterfly Valley

Pegasus: Palest lavender with golden sheen. Fit for a fairy(Satin)
I think this was the very very first shade I noticed when the collection was announced. Probably because of the name, because I have a thing for pegasi/unicorns/winged unicorns. 
The shade is so unique and also hard to describe: really pale, gentle, more pink or gold depending on the lighting. Personally I love using it for highlighting - both inner corners and the center of the lid in halo eyes. Tip: use it over a white base - it's a game changer, trust me!
LookLost in a Butterfly Valley 


Lilac Wonder: lilla/violetto con riflessi blu. Da sogno. (Satin)
Trovo che questo ombretto sia molto sottovalutato ed in generale meno apprezzato di quanto dovrebbe... Etichettato come "poco scrivente" o "difficile da gestire". Anche no.
Il trucco con questo ombretto è, semplicemente, usare un pennello più denso, cicciotto: e bibbidi bobbidi boo, funziona. Quando iniziai a provarlo mi resi conto che aveva bisogno di "aiuto" - nulla che un pennello da ombretto più fitto non potesse risolvere. Decisamente siamo ben lontani dai veri ombretti scarsamente pigmentati.
Detto questo, mi piace tutto di questo ombretto: colore, riflessi, scrivenza, durata, texture... Manca poco e buco la cialda!
Look: Midsummer Night's Dream

Lilac Wonder: lilac/violet with blue sheen. Dreamy(Satin)
I feel like this is a misunderstood shade sometimes, labeled as "poorly pigmented" or "hard to work with". Sorry everyone, but nope.
The trick with this eyeshadow is to use a denser, thicker brush with it: it'll do the magic believe it or not, bibbidi bobbidi boo. When I first tried it I realized it needed a little help, but we are very far from a real poorly pigmented eyeshadow. Seriously.
I love everything about this shade: colour, sheen, pigmentation, duration, texture. I'm close to hit pan on it! 
LookMidsummer Night's Dream

Babylon: teal profondo ed intenso. Magnetico. (Bright)
Come potete vedere, in meno di un anno ho già bucato la cialda - segno evidente di quanto abbia usato - ed amato - questo ombretto. Insostituibile, incarna il teal scuro perfetto. L'ho usato veramente ovunque: palpebra, piega, angolo esterno - perfino sulle labbra! Nonostante sia scuro ed intenso è facile da sfumare - bellissimo sia da solo che applicato su una base scura, che lo intensifica ulteriormente. Un mai più senza!
Suggerimento: provate ad usarlo bagnato a mo' di eyeliner, è spettacolare.
Look: Dark Ariel Inspired Make Up

Babylon: a deep, dark teal. Magnetic. (Bright)
In less than one year, I've already hit pan on it. One of my most used, most loved, irreplaceable shades from my collection. The perfect deep teal you can dream of. I've used it everywhere: crease, outer corner, all over the lid - even of my lips. Dark, deep, yet so easy to blend - works wonderfully alone or over a black base to intensify its deepness. Definitely a colour I will never get tired of!
Tip: try to use it wet as eyeliner. It is breathtaking. 
Look: Dark Ariel Inspired Make Up

Dopo questo amatissimo terzetto, a poco tempo di distanza, ho deciso di acquistare altri due ombretti che avevano attirato la mia attenzione su cui però ero stata incerta, all'inizio. Si tratta di Moonrise e Unrestricted. Quasi subito mi resi conto che avrei fatto bene a comprarli subito XD Meglio tardi che mai, soprattutto visto che anche loro sono diventati imprescindibili!

After this golden trio, I decided to buy another two eyeshadows that drew my attention but I was unsure at first: Moonrise and Unrestricted. After a while I thought to myself: I should've bought them right away XD Well, better late than never I guess.

Moonrise: viene descritto come un "grigio piombo con un tocco di violetto" - ma per me è esattamente il contrario! (Bright)
A distanza di un anno mi chiedo perché fossi tanto dubbiosa su di lui! L'ho usato spessissimo, specialmente in combo con Mimesis. Lo trovo perfetto per gli smokey eyes ed halo eyes, grazie alla sua texture facilissima da gestire, che lo rende un colore facile sia da sfumare che da costruire.
Look: Lilac Blossom

Moonrise: described as a dark gray with an hint of violet - but to me is the other way around! (Bright)
I really don't know why I was so unsure about it! I've used it sooo much during those past month, it has become a most played shade - especially in combo with Mimesis. Perfect for smokey eyes, halo eyes, thanks to is texture easy to blend and build up.
Look: Lilac Blossom

Unrestricted: bordeaux con tonnellate di riflessi dorati. Tonnellate. Unico, (Bright)
Confesso che all'inizio questa tonalità mi intimoriva ed incuriosiva allo stesso tempo: bellissima, originale - ma mi avrebbe donato?
Dopo averci pensato parecchio, decisi di lasciarmi tentare e di acquistarlo. E indovinate? Alla fine mi sono resa conto di amarlo più di quanto avrei creduto possibile. Sì, questo colore così particolare può spaventare un po'... Ma provatelo e vedrete quant'è bello ed irresistibile!
Look: The Phoenix Rises

Unrestricted: burgundy with tons of golden sparkles. And I mean tons. Unique. (Bright)
This shade intimidated and intrigued me at the same time: beautiful, unique - but would it suit me? Well, after a lot of thinking, I simply fell into temptation and bought it.
And you know what? I ended up loving it more than I could even expect. The shade might be intimidating, but just give it a chance and it'll show you all its beauty.
Look: The Phoenix Rises

Svariati mesi dopo ho acquistato un ultimo ombretto di questa collezione: Peach Velvet. Durante lo scorso anno ho avuto modo di avvicinarmi al mondo degli opachi e di apprezzarne i pregi - soprattutto quando si tratta di sfumature. Così ho cominciato ad acquistare vari Soft Matte per creare un piccolo kit tutto opaco.

After a lot of months I finally bought one last eyeshadow from this collection: Peach Velvet. During those past months, I realized how much matte shades are important when it comes to blending so I decided to buy some of the Soft Matte eyeshadows...


Tra questi opachi c'è appunto Peach Velvet: pesca pastello. Soffice e delicato. (Soft Matte)
Se mi leggete da un po', probabilmente conoscerete la mia avversione per i vari arancioni e soci: non solo sono tra i pochi colori che non mi piacciono in generale, ma mi stanno pure male. Però, dato che stavo mettendo insieme una palettina tutta opaca, ho deciso di inserire anche lui - con la speranza che mi tornasse effettivamente utile prima o poi.
Ed effettivamente così è stato: nonostante questo genere di tonalità non sia la mia preferita, ammetto che questo ombretto ha il suo perché. Mi è stato utile in diverse occasioni, in cui mi serviva un colore di transizione pescato. Non è molto acceso, resta delicato, perciò è facile da gestire - senza il (da me) temutissimo effetto zucca.

Among which there was Peach Velvet: pastel peach. Soft and gentle. (Soft Matte)
If you've been following me for a while, you may know I'm not into orange/peachy shades: I don't find them flattering on me, and are the colours I like the least. But, since I wanted to put together a little "matte kit", I decided to purchase this shade also.
Even though orange and peachy are not my cup of tea, I must admit this eyeshadow was pretty useful in many different occasion - always as transition colour or crease shade. It's not bright, remains really soft and gentle so it's easy to work with without feeling like a walking pumpkin.

E siamo a sei su otto. Che ne è stato degli esclusi?
And those are six out of eight. What about the outsiders?

Clementine: mandarino brillante con riflessi dorati. (Bright)
Ammetto che questa tonalità è molto carina, nonostante io non ami l'arancio. Tuttavia non riesco ancora a trovare l'input, la spinta necessaria per acquistarlo. Ci sono andata vicinissima un paio di volte ma ho sempre cambiato idea all'ultimo. Potrei finire col comprarlo, prima o poi, ma non nell'immediato futuro. Qui si sta risparmiando per la nuova collezione XD

Clementine: bright tangerine with golden sheen. (Bright)
Must say, this shade looks really really pretty. Yet I'm still not sure whether to buy it or not - a couple of time I was almost about to, but changed my mind every time. I might end up buying it, but not soon - since the new collection will be launched soon I'm saving up for that XD 


Wild Side: marrone caldo medio. (Soft Matte)
Sono stata lì lì per acquistarlo, in modo da usarlo per ridefinire le sopracciglia, però... Galeotto fu il cambio di colore di capelli! Ad Ottobre sono diventata ufficialmente rossa e perciò questo colore non si adattava più alle mie esigenze.
Tra l'altro è l'unica tonalità che non mi ha mai minimamente attirata, nemmeno a scopo colore-di-transizione. (Sicuramente complice il fatto che il marrone è l'altro colore che meno mi piace in assoluto).

Wild Side: medium warm brown. (Soft Matte)
I was about to purchase this shade at some point, to use it to fill in
my eyebrows - it was quite a good match. But, on October I dyed my hair red - no need for it anymore.
This is the only one shade that didn't attract me somehow (no wonder though, brown is my least favourite shade along with orange). I still don't fell the urge/curiosity to buy it. 


Dulcis in fundo - i due rossetti. Ne ho acquistato uno solo, Beverly: rosso lampone leggermente rosato. È stato amore a prima vista, amore che perdura ancora intatto. Di classe.

Last but not least - the two lipsticks. The only one I bought was Beverly: a deep raspberry red with a pinkish undertone. Love at first glance, still loving it deeply. Classy.


Balkis invece... È un nocciola rosato, inadatto alle mia labbra che riescono a tirare fuori il marrone anche da una tonalità come Ombre Rose - un rosa antico che finisce per sembrare proprio Balkis su di me. La cosa ha scioccato testimoni oculari u.u Ergo, devo stare alla larga da tutto ciò che contiene anche solo un pizzico di marrone. Sorry Balkis, questo matrimonio non s'ha da fare!

Balkis... It's a big no on me - doesn't suit me at all, makes me look sick and washed out. My lips also tend to make all the brown show up badly - even with Ombre Rose, which is an antique rose, yet on me looks like Balkis! Sorry, we're not meant to each other!

Spero che il post possa tornarvi utile in qualche modo!
Avete preso (o progettate di prendere) qualcuno degli ombretti/rossetti di questa collezione?
Quali sono i vostri preferiti? Quanto siete impazienti per la nuova collezione? XD

I really hope you enjoyed this post, and most of all I hope it can be useful somehow!
Did you buy any of these eyeshadows/lipsticks? Which ones are your favourites?
Are you excited for the new mermaid collection? XD

Giorno 13 della 100 Days of Makeup challenge! Il look di oggi è nato in una di quelle giornate super-frenetiche ma, nonostante il poco tempo...

Giorno 13 della 100 Days of Makeup challenge!

Il look di oggi è nato in una di quelle giornate super-frenetiche ma, nonostante il poco tempo a disposizione, sono riuscita a realizzare qualcosa di un pochino più elaborato e dai colori vivaci. È il primo tentativo di - come lo chiamo io - cut crease curvo a mezzaluna, tecnica che sono riuscita recentemente a padroneggiare ma che in quel periodo (circa tre mesi fa) non mi risultava ancora facile da realizzare. 

Day 13 of 100 Days of Make Up Challenge! 

Another look created on a very busy day - this time a little more elaborate with bright colours. It's actually my first attempt to do the "half moon cut crease" - I recently mastered the technique but, back on those days almost three months ago, I still struggled with it quite a bit.


Il cut crease a mezzaluna mi ha sempre intrigato moltissimo ed erano secoli che volevo cimentarmici. In questo caso il risultato era ben lontano dall'effetto desiderato (forma netta e colori ben separati l'uno dall'altro) ma tutto sommato questa versione imprecisa e soffice non mi dispiace. L'accostamento di colori poi è uno dei miei preferiti, immagino che la cosa abbia influito positivamente in sede di giudizio finale XD

Half moon cut crease always intrigued me, I've been wanting to try it for ages! Must say, this first attempt wasn't perfect at all - not even remotely defined and sharp as it should've been, but I liked it anyway. Probably the colour combination (one of my favourite ever) affected my opinion XD

  • Primer occhi + base bianca sulla palpebra mobile, base nera a C nella piega ;
  • Ho applicato l'ombretto Aurum  (oro freddo) all'angolo interno;
  • Ho iniziato applicando un pigmento lilla chiaro su tutta la palpebra mobile;
  • Nella piega, seguendo la base nera, ho applicato prima Mimesis (prugna scuro), a cui ho sovrapposto Moonrise (viola spento), cercando di ottenere una forma a C definita;
  • Ho sfumato i due ombretti di cui sopra nell'angolo esterno ottenendo una forma soffice ed arrotondata;
  • Ho applicato Narciso (marrone chiaro, neutro e opaco) di Nabla Cosmetics nella palpebra fissa come colore di transizione;
  • Nella prima metà di palpebra inferiore ho applicato Atmosphere (verde acqua), nella seconda Babylon (teal intenso); 
  • Nell'arcata sopraccigliare ho applicato, come sempre, Antique White (avorio) di Nabla Cosmetics;
  • Infine, ho completato il look con matita nera, ciglia finte e mascara.
  • Eyeprimer & white base on the lid, black base in a C shape on the crease ;
  • I applied Aurum (antique gold) on my inner corner;
  • All over the lid, I applied a pale lilac pigment;
  • On the crease I applied Mimesis (deep plum) first, then Moonrise (dark violet) over it;
  • I blended patiently those two shades on the outer corner, creating a soft, C shaped blend. 
  • I applied Narciso (medium light brown, matte) eyeshadow by Nabla Cosmetics as transition colour;
  • On the first half of the lower lid I applied Atmosphere (aqua green), while on the second half I used Babylon (deep teal);
  • On my brow bone I applied, as usual, Antique White (ivory) by Nabla Cosmetics;
  • Lastly, black eyepencil, falsies and mascara.
Occhi/Eyes

- Neve Cosmetics Pastello Occhi in Piuma/White (base bianca/white base)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Aurum" (angolo interno/inner corner)
- Neve Cosmetics Mineral Eyeshadow in "Geisha" (palpebra mobile/lid) *fuori produzione/ discontinued*
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Mimesis" (piega, angolo esterno/crease, outer corner, "c" shape)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Moonrise(piega, angolo esterno/crease, outer corner, "c" shape)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Narciso(colore di transizione/transition colour)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Atmosphere(palpebra inferiore/lower lid)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Antique White" (arcata sopraccigliare/under the eyebrows)
- MAC Cosmetics Kohl Power Eye Pencil in "Feline
- Nabla Cosmetics "Le Film Noir" Mascara
MAC Cosmetics False Eyelashes n° 7

Sopracciglia/Eyebrows

- MAC Eyebrows in "Spiked"

Pennelli/Brushes

- Azure Shadow ~ Neve Cosmetics
- London Detail Neve Cosmetics *fuori produzione/ discontinued*
- London Blending Neve Cosmetics *fuori produzione/ discontinued*
- Emerald Shader  Neve Cosmetics
- Large Fluffy Shader ~ Spectrum Collections
- Tall Tapered Blender ~ Spectrum Collections
- Lip Liner ~ Spectrum Collections
- Angled Brow ~ Spectrum Collections

Vi lascio la bacheca apposita su Pinterest dove raccoglierò questi look man mano che li pubblicherò qui sul blog, e potete consultarla agevolmente tramite il box qui sotto per avere una visione d'insieme! ♥

Down below you'll find a specific Pinterest board in which I'm going to pin all my looks for this challenge, you can easily browse it using the box below ♥

Follow ♕ 100 Days of Make Up Challenge ~ My Looks ♕ by Ariel Make Up on Pinterest

Ciao Principesse! Siamo arrivate al decimo - nonché terzultimo - episodio della Paciugopedia ideata da  Svampi ! Anche stavolta facciamo un ...

Ciao Principesse!

Siamo arrivate al decimo - nonché terzultimo - episodio della Paciugopedia ideata da Svampi! Anche stavolta facciamo un salto temporale nella rubrica 100 Days of Make Up, che attualmente sul blog è arrivata al giorno 12 (lentezza ne abbiamo?) ma che su Instagram, proprio con questo look, è arrivata al giorno 92... Insomma, entrambe le iniziative stanno per concludersi, sigh!

Questo mese arrivo un filino in ritardo rispetto al mio solito, a mia difesa posso dire che sono stata distratta dall'arrivo della Naked 3 - su cui non vedevo l'ora di mettere le pinne da secoli *_* In questo la tempistica è stata eccellente, devo dire, perché la bellissima palette di Urban Decay mi è stata utilissima in questo makeup, se non addirittura fondamentale!
Ma non è il solo prodotto a debuttare sul blog oggi: per questo makeup ho usato anche i miei quattro nuovi pennelli MAC che già amo e di cui intendo parlavi prestissimo! *_*


Rispolvero le nozioni base su questa rubrica a beneficio di coloro che non la conoscono: vengono proposti un certo numero di make up (nelle scorse edizioni erano 10, in questa sono 12) a cui bisogna ispirarsi, adattandoli ai propri occhi ed ai prodotti a propria disposizione. Nel collage qui sopra trovate la selezione di quest'anno :D
La cadenza è mensile (in passato era settimanale) il che rende il progetto non solo più longevo ma anche più facile da gestire, soprattutto per chi (come me) è incasinata XD 
Quest'anno non ci sono particolari vincoli di orario (io pubblicherò sempre alle 12 come nelle precedenti edizioni, un po' per abitudine, un po' per la tradizione XD) e possono partecipare tutte coloro che lo desiderano, non solo le blogger: potete postare il vostro make up su Facebook, oppure su Instagram... Dove vi viene meglio insomma :D
Per ulteriori informazioni vi lascio il link (click!) al post originale della PaciugoCapa, Svampi :D

(Fonte Gabka/wrzosowiskomakeup on MakeupGeek)

Questo è il look in questione, decisamente NON nelle mie corde - ma scommetto che lo immaginavate XD Non solo per via dell'abbondante presenza di marronazzi, ma anche per l'accoppiata col giallo - credo proprio di poterlo eleggere "trucco s-preferito" di questa edizione della Paciugopedia!

Come forse avrete già notato dalla foto anteprima, sono rimasta fedele all'originale solo fino ad un certo punto: da un lato perché non avevo i giusti marronazzi, dall'altro perché ho allungato la sfumatura esterna più del dovuto per ragioni pratiche (se non l'avessi fatto, sul mio occhio si sarebbe visto ben poco!)


Dopo aver applicato, come di consueto, il mio primer occhi di fiducia, ho cominciato a lavorare sulla palpebra mobile. Innanzitutto ho applicato Dreamer, un insolito argento con riflessi dorati che confesso di usare pochissimo, su tutta la palpebra in modo omogeneo. Ad esso ho sovrapposto per buona parte di palpebra un altro ombretto da me poco sfruttato, Sandy - un sabbia dorato molto luminoso. All'angolo interno ho applicato un mix di Antique White (il mio amaterrimo avorio di NABLA) insieme ad un ombretto proveniente dalla Naked 3, cioè Strange (un bianco rosato delizioso).


Fatto ciò, sono passata ad occuparmi della sfumatura esterna. Sono partita dall'alto, applicando innanzitutto Antique White nell'arcata sopraccigliare (come faccio sempre), poi applicando Narciso in maniera uniforme come colore di transizione, ed infine un mix di un pigmento minerale marrone con l'ombretto Factory (proveniente anche lui dalla Naked 3) all'interno della piega e all'attaccatura delle ciglia.
Per dare profondità al tutto ho usato Blackheart (anch'esso facente parte della Naked 3), un nero con riflessi rossastri: l'ho applicato nella piega, all'angolo esterno, nella palpebra inferiore, dopodiché l'ho pazientemente sfumato verso l'esterno. 


Il tocco finale, il tocco di luce è dato dal sempre splendido Citron di Nabla, qui applicato nella prima metà di palpebra inferiore. 
Il trucco originale non prevedeva né matita nella rima interna né eyeliner, quindi ho saltato totalmente questi step (per me in genere fondamentali) ma non ho voluto rinunciare alle ciglia finte. Debuttano anche loro per la prima volta sul blog: sono le n° 34, lunghissime e curvatissime *_*
Lo step conclusivo è stato il mascara, come sempre da più di un anno l'amato Le Film Noir di Nabla. 


In definitiva non posso dire di aver amato questo look - troppo spento per i miei gusti, nonostante il tocco dorato... E mi rendo conto di averlo un po' stravolto, perché guardando l'originale mi viene da pensare che l'unica cosa somigliante è l'oro nella palpebra inferiore XD Ma gli riconosco comunque il merito di avermi fatto finalmente spolverare Dreamer e Sandy e di avermi fatto scoprire che usati in combo non sono affatto male! 
Occhi/Eyes

Too Faced Shadow Insurance Original EyePrimer
- Urban Decay (Naked 3 Palette) Eyeshadow in "Strange" (angolo interno/inner corner)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Antique White" (angolo interno, arcata sopraccigliare/inner corner, browbone)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Dreamer" (palpebra mobile/upper lid)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Sandy" (palpebra mobile/upper lid)
- Neve Cosmetics Mineral Eyeshadow in "Madison" (piega/crease)
- Urban Decay (Naked 3 Palette) Eyeshadow in "Factory(piega/crease)
Urban Decay (Naked 3 Palette) Eyeshadow in "Blackheart" (palpebra superiore, piega, angolo esterno, palpebra inferiore/upper and lower lid, crease, outer corner)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Citron" (palpebra inferiore/lower lid)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Narciso" (colore di transizione/transition colour)
- Nabla Cosmetics "Le Film Noir" Mascara
MAC Cosmetics False Eyelashes n° 34

Sopracciglia/Eyebrows

- MAC Eyebrows in "Strut"

Pennelli/Brushes

- Azure Shadow ~ Neve Cosmetics
- Pink Detailer ~ Neve Cosmetics
- London Blending Neve Cosmetics *fuori produzione/ discontinued*
- London Detail Neve Cosmetics *fuori produzione/ discontinued*
- Large Fluffy Shader ~ Spectrum Collections 
- Fluffy Pencil ~ Spectrum Collections
- Stubby Shader ~ Spectrum Collections
- 239 ~ MAC Cosmetics
- 217 ~ MAC Cosmetics
- 213 ~ MAC Cosmetics
- 224 ~ MAC Cosmetics

Come sempre vi lascio la bacheca Pinterest dove verranno raccolti tutti i paciughi del mese...

Follow PaciugoPedia2 #1 by Sara T. on Pinterest

...E vi lascio anche tutti i link degli episodi passati! ♥
Episodio 1
Episodio 2
Episodio 3
Episodio 4
Episodio 5
Episodio 6
Episodio 7
Episodio 8
Episodio 9

Spero che questo look frettoloso vi sia piaciuto! Stavolta vi chiedo... Qual è il trucco che vi è piaciuto meno (finora) di questa Paciugopedia 3?